Posts Tagged ‘Pink Martini’


26.12.2011

Beste Songs van 2011

2011De beste songs die ik in 2011 voor het eerst heb gehoord, kwamen van heinde en verre en daarom heb ik ze ingedeeld naar land, plaats of streek van herkomst. Ik ben dit jaar verrast door veel (voor mij) onbekende artiesten die op mijn muzikale pad kwamen. Ze zingen vooral kleine liederen, waarin het verhaal en de emotie centraal staan.

Australië
Lior – Safety Of Distance (2008).
Lior – They Don’t Know What’s Going On (2010)
Lior – This Old Love (2006): Een verhalenverteller van Oriëntaalse achtergrond met zeer duidelijke Beatles (Paul McCartney) invloeden.

België/Frankrijk
Jacques Brel & Simone Langlois – Sur La Place (1957): Sommige oudjes blijven fris.

Colombia
Marta Gomez – Cielito Lindo (2005): Haar mooie stem komt goed tot zijn recht in dit kleine lied met alleen een gitaar.

Denemarken
Murder – Picker Of Cotton (2010)
Murder – Providence (2010)
Murder – Subrosa (2010): Drie prachtige liederen van een bijzonder tweetal, waarvan de leadzanger soms klinkt als Ian Anderson van Jethro Tull en vooral de bijzondere vocale harmonieën en muzikale arrangementen me blijven verrassen.

Drente
Daniel Lohues – As de liefde mar blef winnen (2008): Nu al een klassieker.
Daniel Lohues – Morgen wordt het beter toch, of niet? (2008): Dit jaar alles van Lohues beluisterd en deze twee ballades uitgekozen uit veel meer mooie liederen.

Engeland
Paul Carrack – It Ain’t Over (2010): De oud-zanger van Mike & The Mechanics covered zichzelf met behulp van een bigband.
Rumer – Thankful (2010): Terug naar eind jaren 60 met een heerlijk zondagochtend lied over dankbaarheid voor het leven.

Houston, USA
Robert Ellis – Bamboo (2011)
Robert Ellis – Cemetery (2011)
Robert EllisFriends Like Those (2011): Deze jonge (22) Texaan roept de sfeer op van de vele onbekende singer-songwriters (Michael Murphey, Orville Stoeber, e.a.) van begin jaren 70, die ik toen veel draaide. Intense verhalenvertellers. Prachtig!

Nederland
Lotte van Dijck – De regen (2010)
Lotte van Dijck – Glas (2010): Fijn dat deze talentvolle zangeres in haar moerstaal is gaan zingen.

New York, USA & Australië
Barbra Streisand & Barry Gibb – Above The Law (2005): Totaal verrast dat ik hier graag naar luister, maar ik blijf het mooi vinden steeds als ik het weer draai.

Nieuw Zeeland
Brooke Fraser – Jack Kerouac (2010): Lekker ritmisch uptempo lied.
Brooke Frase & Aqualung – Who Are We Fooling? (2010): Over een huwelijk in zwaar weer dat overleeft door de band tussen de geliefden.

Noorwegen
Alexander Rybak – 13 Horses (2009): Prachtig lied over 13 paarden die moeten zwemmen voor hun leven in zee. Hoorde ik vlak na de vreselijke moordpartij op het eiland in Noorwegen en raakt me nog steeds heel diep.
Maria Mena & Mads Langer – Habits (2011): Duet over twee mensen die moeite hebben zich te binden.

Philadelphia, USA
Amos Lee – Hello Again (2011): Met de Mexicaanse klanken van de muzikanten van Calexico.

Seattle, USA
Fleet Foxes – Blue Spotted Tail (2011): Lead-zanger Robin Pecknold doet denken aan Graham Nash, in een lied dat lijkt geschreven door een vroege Paul Simon.

Verenigde Naties
Pink Martini – We Three Kings (2010): Lekker uptempo Drie Koningenlied.

Wales
Jeb Loy Nichols Probably Never Stop (2009): Van origine Amerikaanse singer-songwriter die zeer originele muziek maakt en hier niet kan stoppen met huilen.

Zuid Afrika
Herman van den Berg – De stad sluimer in (2011): Jacques Brel op z’n Afrikaans met prachtige orkestrale arrangementen.

Friends Like Those
It was the first week of June.
And I already knew for a while
that she’d be going,
as soon as the summer began.
But it didn’t set in.
Till you were on that plane,
I felt like I was losing,
one of my very best friends.

Sometimes we got to leave.
We’ve got to find the things,
that we’re seeking,
all the things we’re needing
Things that you leave behind,
often will cross your mind.
But you won’t forget them,
you won’t ever forget them.

Cause friends like those,
never really go,
they never really say goodbye.
And you and me are always,
gonna be best friends until we die.
Until we die. Until we die.

Oh some of my best friends,
they already have children.
They got lives with women,
women I have never met.
Their kids they probably wouldn’t,
know me from chocolate pudding.
But I guess it’s just the same.
I don’t think it changes a thing.

Cause friends like those,
never really go,
they never really say goodbye.
And you and me are always,
gonna be best friends even after we die.

After we die we turn to dust,
and there ain’t no one around
that remembers us.
After we die and our bodies grow cold,
and there ain’t no one around
that knows a thing,
about the songs we wrote,
the words you spoke,
and that joke you told me.

When it’s all said and done,
I bet you’ll had a lot of fun.
And just because we ain’t together again,
well that don’t mean your not my friend.
No it don’t mean your not my friend.
Yeh you will always be my friend.

03.04.2011

Pink Martini – Donde Estas, Yolanda?

Diversiteit staat centraal in de muziek en de persoonlijke levens van de leden van het klein orkest Pink Martini. Oprichter Thomas Lauderdale werd als kind geadopteerd door een domineesgezin in de VS, waarvan de vader onverwachts uit de kast kwam en later de eerste openlijk homosexuele voorganger werd van zijn gezindte. Thomas had zelf ambitie om politicus te worden, maar vond de muziek die bij politieke bijeenkomsten werd gespeeld zo matig, lusteloos en grof, dat hij daar eerst wat aan wilde doen. Hij begon op te treden in cocktail jurken en zo ontstond in 1994 Pink Martini. Na een tijdje vroeg hij China Forbes, een collega student van de Harvard Universiteit, om mee te komen zingen. Haar vader is een Amerikaan van Frans-Schotse achtergrond en haar moeder Afrikaans Amerikaans. Ook de muzikanten die er later bijkwamen hebben een gemêleerde achtergrond en een grote interesse voor verschillende talen en culturen. Ze zien zichzelf als vertegenwoordigers van een inclusief en heterogeen Amerika van nu. Vol migranten die een nieuw leven opbouwen in een wereld waar alles mogelijk is, en trots zijn om Amerikaan te mogen zijn.

Muzikaal bestaat het orkest uit zowel klassiek geschoolde muzikanten, als musici met ervaring in meer moderne muziekstijlen. Zo heeft de bassist gespeeld met Diana Ross en Gino Vanelli, de gitarist met Diana Krall en is de harpiste de zus van Mike Love van The Beach Boys. (*1) De muziek van Pink Martini is buitengewoon kosmopolitisch en eclectisch, van allerlei culturen en in allerlei talen en muzikale stijlen. Niet zozeer wereldmuziek maar muziek van over de hele wereld. Zoals oprichter Thomas zelf zegt: “Als de Verenigde Naties een eigen band zou hebben, dan zijn wij de perfecte keuze.” Zo komen onder andere voorbij: filmmuziek uit de jaren ‘40 en ‘50, swingjazz, cabaret, lounge, Franse chansons, Afro-Cubaanse salsa, Argentijnse tango, Braziliaanse samba en bossa nova, Italiaanse folk, Griekse rembetiko en muziek uit het Midden Oosten en Azië. (*2) Soms zijn het eigen nummers, maar vaak ook onbekende pareltjes die ze als muzikale archeologen aan de vergetelheid ontrukken.

Pink Martini treedt regelmatig op met symfonieorkesten over de hele wereld.            Ze slaan een brug tussen de high-brow muziek en de popcultuur, en daarnaast willen ze een cultuur terugbrengen van zingen en dansen, die vroeger meer vanzelfsprekend waren in de maatschappij. (*3) Het is  een muzikaal feest om naar ze te luisteren en vooral om ze te zien, want hun kracht komt vooral live tot uiting, vanwege het enorme spelplezier dat ze uitstralen. Wat mij betreft de beste retro-band van dit moment.

Het lied dat ik heb uitgekozen, Donde Estas, Yolanda?    is geschreven door de Peruviaanse musicus Manuel Jimenez Fernandez en is in de jaren 60 bekend geworden door de Afro-Cubaanse zanger Orlando Contreras (1930-1994) en de Mexicaanse groep Sonora Santanera. De versie van Pink Martini is terug te vinden op het album Sympathique (1998).

NOTEN
*1 Pink Martini bestaat inmiddels uit dertien muzikanten. Naast Thomas Lauderdale (piano) en China Forbes (zang) zijn dat Robert Taylor (trombone), Phil Baker (bas), Gavin Bondy (trompet), Pansy Chang (cello), Nicholas Crosa (viool), Brian Lavern Davis (percussie), Dan Faehnle (gitaar), Maureen Love (harp), Timothy Nishimoto (zang & percussie), Derek Rieth (percussie) en Martín Zarzar (percussie).

*2 Hun laatste album Joy To The World (2010) is een bonte verzameling van kerstliederen van over de hele wereld, met ondermeer White Christmas in het Japans, een Chinees Nieuwjaarslied en Stille Nacht in het Duits en Arabisch.

*3 Kijk vooral ook eens op hun prachtige website.

 
Donde Estas, Yolanda?
Donde estas, donde estas, Yolanda?
Que paso, que paso, Yolanda?
Te busque, te busque, Yolanda.
Y no estas, y no estas Yolanda.

Tus ojos me miraron,
tus labios me besaron.
Con ese fuego ardiente,
ardiente de mujer.
La luz de tu mirada,
el fuego de tus labios.
Flecharon a mi pecho

y de ti me enamore.

Donde estas, donde estas, Yolanda?
Que paso, que paso, Yolanda?
Te busque, te busque, Yolanda.
Y no estas, y no estas Yolanda.

Me dicen que paseabas,
en un carro Yolanda.
Muy guapa y arrogante
y todos te silbaban.
Si un dia te encontrara,
no se que puedo hacer.
No se me vuelvo loco,
si ya no te vuelvo a ver.

Donde estas, donde estas, Yolanda?
Que paso, que paso, Yolanda?
Te busque, te busque, Yolanda.
Y no estas, y no estas Yolanda.