01.10.2023

Solas – Pastures Of Plenty

Eén van de mooiste uptempo nummers dat ik ken is Pastures Of Plenty van de Ierse groep Solas, met zangeres Karan Casey. Probeer dan maar eens stil te blijven zitten! Ze combineren op schitterende wijze Ierse traditionele muziek met country, rock & Americana.

Het lied werd geschreven door de Amerikaanse singer/songwriter Woody Guthrie (1912-1967) in 1941, die de muziek baseerde op de 18e eeuwse Engelse murder ballad Pretty Polly. Guthrie was één van de belangrijkste artiesten in de Amerikaanse folkmuziek, zeer sociaal bewust en actief voor de onderdrukten in de samenleving. Zo schreef hij o.a. het lied This Land Is Your Land (1940). Hij heeft grote invloed gehad op o.a. Pete Seeger, Bob Dylan, Johnny Cash & Tom Paxton.

Pastures Of Plenty van Solas komt van hun derde album The Words That Remain uit 1998 en ze spelen het hier tijdens de viering van hun 10-jarig bestaan in 2006.

Pastures Of Plenty
It’s a mighty hard row
my poor hands have hoed.
My poor feet have traveled
these hot dusty roads.
Out of your dustbowl
and westward we roam.
Through deserts so hot
and through mountains so cold.

I’ve wandered all over
your green growing land.
Wherever your crops are
I’ll lend you my hand
On the edge of the cities
you’ll see me and then,
I come with the dust,
and I’m gone with the wind.

California, Arizona,
I’ve worked on your crops.
And northward up to Oregon
to gather your hops.
I’ve dug beets from the ground,
I’ve cut grapes from the vine.
To set at your table
that white sparkling wine.

Green pastures of plenty
from the dry desert ground.
From the grand Coolie Dam
where the waters run down.
In states of this union
we migrants have been.
We work on the land
and we’ll fight until we win.

It’s always we ramble,
that river and I.
All along your green valleys
I’ll work till I die.
Travel this road until death
sets me free.
Pastures of plenty
must always be free.

Tags:

Reageer